Page 48 - 뉴월드 종합카달로그
P. 48

GVH                            횡형 볼텍스 펌프                                                                               용도 및 적용분야┃Usages and Applications

                                                                                                                                                        ●  For paper transfer
                                                                                                                                      ●  제지 이송용
                                                                                                                                      ●  펄프 이송용
                                                                                                                                                        ●  For pulp transfer
                                                                                                                                      ●  슬러지 이송용
                                                                                                                                                        ●  For sludge transfer
                                                                                                                                      ●  하수처리용, 오수용
                                                                                                                                                        ●  For sewage treatment & wastewater
                                              HORIZONTAL VORTEX PUMP





               설계 및 구조적 특징 / Design and Operation Features                                                                             표준사양 / Standard Specification                                       선택사양 / Option

               ●  임펠러 내의 물의 흐름을 용이하도록 설계된 임펠러를 사용하            ●  It uses impeller designed for easy flow of water inside the im-                                                                           ●  구조변경 : 메커니컬 씰
                                                                                                                                                 구  분 (Division)             횡형 볼텍스 (Horizontal Vortex )
                였습니다.                                           peller.                                                                                                                                                  베어링 오일 윤활구조
                                                                                                                                        이송액 조건     이송액 (Transferring Liquid)  하수오물, 폐수 (Sewage, Wastewater)
               ● Back Pull-Out구조로 유지보수가 편리합니다.                ●  It  is  convenient  for  maintenance  with  the  structure  of  back   (Conditions of  슬러지 크기 (Size of Sludge)  토출구경의 80% (80% of discharge Bore)  ●  상대 플랜지
               ● 볼류트케이싱 채용으로 케이싱 마모로 인한 손상을 줄였습니다.              pull-out.                                                               Transferring                                                       ●  접액부 재질 변경
                                                              ●  It adopted volute casing to reduce damage caused by abrasion             Liquid)  온 도 (Temperature)    0~80℃
               ●  토출부가 중앙 상부에 위치하여 배관 하중에 대한 안전성과 펌프
                                                                of casing.                                                              최고 운전압력 (Max. Operation Pressure)  10kgf/㎠
                가동시 Balance가 유지됩니다.                                                                                                                                                                        ●  Change of structure :
                                                              ●  As discharge bore is placed at the upper center, it maintains the      최소 이송유량 (Max. Transferring Flow Rate)  최고효율점의 15% (15% of max. Efficiency Point)              Mechanical seal, Bearing oil
               ● 임펠러에 Back Vane을 형성시켜 축추력을 줄였습니다.
                                                                stability to piping load and the balance in operation of pump.                     Impeller             반 개방형(Semi - Open Type)                   lubricating structure
               ●  고형물, 섬유질이 혼합된 액체 및 가스가 함유된 액체 이송에
                                                              ● It forms back vane on impeller to decrease axial thrust.                                                                                   ●  Companion flange
                유리합니다.                                        ●  It has advantage over transfer of liquids mixed with solids, fibers      구  조     Stuffing Box         그랜트 패킹(Gland Packing)              ●  Changes of the material of liquid
               ● 흡입성능이 좋습니다.                                    and also the ones containing gas.                                        (Structure)  Bearing           양쪽 실드 볼베어링 (Shield Ball Bearing)     contacting parts
               ●  Vortex펌프의 이송특징인 Vortex를 유도한 Pumping 작용으로    ●  It has good performance of suction.                                               Flange               10kgf/㎠, Flat Face Type
                이송 고형물의 손상을 줄여줍니다.                            ●  Through  pumping  operation  to  induce  vortex  as  transferring                 Nozzle Position      End Suction, Top Discharge
                                                                properties of vortex pump, it reduces damage to solids to be                                            ✳ Priming Cock
                                                                transferred.
                                                                                                                                                    악세서리                ✳ Common Base
                                                                                                                                                  (Accessories)         ✳ Coupling & Coupling Guard
   48                                                                                                                                                                   ✳ Drain & Air - Venting Plug                                     49
               요구조건 및 기술자료 / Condition & Techincal Data       1. Liquids of Treatment (Fresh water in 0~100℃, pH: 6~8)                 선정도 / Selection Chart
      NEW WORLD. PUMP     고온 또는 청수가 아닌 액을 취급할 경우에는 이송액의 특성        In case of treatment of liquids which are not in high tempera-          60Hz, 4P (1750RPM)                                                                               NEW WORLD. PUMP
               1. 취급액 (0~100℃의 청수, pH : 6~8)
                                                                ture or fresh water, there might be those occasions of marked
                 (온도, 농도, 고형물의 유ㆍ무)과 사용조건에 따라 내마모성, 내
                                                                changes in wear resistance, corrosion resistance according to
                 식성이 현저히 변화되는 경우가 있으므로 반드시 영업 또는 공
                                                                properties of liquids to be transferred (temperature, concentra-
                 장으로 문의 바랍니다.
                                                                tions and please be sure to inquire of it to our salespersons
               2. 흡입측 조건                                        tion, whether or not it contains solids) as well as using condi-           50
                                                                or the factory.                                                            40
                  흡입 전양정 또는 압입 압력은 아래표와 같이 지켜 주시기
                 바랍니다.                                        2. Conditions on the suction side                                          전 양 정 / Total Head(m)
                                                                  Please comply with the below table regarding suction total head          30
                                                                or inlet pressure.                                                                                                 6550D
                                                                                                                                                                                               8065D
                                                                                                                                                                                                        1080D  1210D
               흡입 전양정 허용치 / Limits of Suction Total Head                                                                                   20

                    액의 온도         흡입 구경          흡입 전양정                                                                                                    5040C
                (Temperature of Liquid)  (Suction Diamter)  (Suction Total Head)
                                                                                                                                                                                   6550C     8065C      1080C
                                    50~80mm  - 6m 이내 (within -6m)
                   0℃ ~ 40℃
                                  100~125mm  - 5.5m 이내 (within -5.5m)
                                                                                                                                                           5040B
                                                                                                                                           10
               표준 흡입 압력 허용치 / Limits of Standard Suction Pressure
                                                                                              2
                             2
               흡입 압력이 4kgf/cm 이하이면서                           Suction pressure should be lower than 4kgf/cm  as well as                     8
                                                                                              2
                   펌프체절 전양정                                   within [10 - Pump Churn Total Head/10] kgf/cm .
                                   2
               {10-                 }kgf/cm 이내어야 합니다.         Also the suction pressure should not be changed in a moment. In               6
                       10
         INDUSTRIAL PUMP  상기조건을 벗어나는 경우에는 영업 또는 공장으로 문의하시기 바랍니다.  our salespersons or the factory.                                           4.8  6            12      18   24   30       48   60      90  유 량 / Capacity(m /h)         www.grtec.co.kr
                                                              any case of deviation from above conditions, please inquire of it to
               또한 흡입 압력이 순간적으로 변하지 않도록 하여야 합니다.
                                                                                                                                                                                                                         240
                                                                                                                                                                                                                    180
                                                                                                                                                                                                            120
                                                                                                                                                                                                                        3
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53